1
00:00:01,460 --> 00:00:02,500
[قراءة الراوي]

2
00:00:02,500 --> 00:00:04,600
[تشارلي]
حصلت على بعض المتسللين.

3
00:00:04,600 --> 00:00:06,960
أعتقد الليلة
ستكون ليلة سعيدة
للقبض عليهم.

4
00:00:08,500 --> 00:00:10,860
[الراوي]
بعد ملاحقة الصيادين..

5
00:00:10,860 --> 00:00:12,160
[رجل] [بليب] تم القبض عليه، يا رجل.

6
00:00:12,160 --> 00:00:14,160
.. وتقديمهم للمحكمة

7
00:00:14,160 --> 00:00:17,560
دوان يفوز بقضيته
لمنعهم من ممتلكاته.

8
00:00:17,560 --> 00:00:19,360
[دوان] لقد كانوا كذلك
ينزلق حولها
على الأرض،

9
00:00:19,360 --> 00:00:21,560
ولا يحصلون
للقيام بذلك بعد الآن.

10
00:00:21,560 --> 00:00:23,260
[الراوي]
والآن يمكنه مضاعفة جهوده

11
00:00:23,260 --> 00:00:25,500
في مهمته
لاختراق باطن الأرض.

12
00:00:25,500 --> 00:00:29,260
سيتعين علينا أن نسير ببطء،
لكننا سوف ندخل

13
00:00:29,260 --> 00:00:31,230
[الراوي] مع
انحسار مياه الفيضانات..

14
00:00:31,900 --> 00:00:33,100
[رجل] أنا لا أرى أي ماء.

15
00:00:33,100 --> 00:00:35,030
... يستطيع
أخيرا المضي قدما ...

16
00:00:35,860 --> 00:00:36,700
[تشارلي]
الجميع خارج الطريق.

17
00:00:36,700 --> 00:00:38,260
لقد حصلنا على التدريبات
يأتي الآن.

18
00:00:38,260 --> 00:00:43,160
...مع خطته للحفر
في كهف ثقب المفتاح
تحت منطقة الطاقة.

19
00:00:44,400 --> 00:00:47,260
هذا البرق
على بعد ميلين.

20
00:00:47,260 --> 00:00:50,530
-[قصف الرعد]
-[صافرة]

21
00:00:55,700 --> 00:00:57,560
[هدير الرعد]

22
00:01:04,860 --> 00:01:06,160
[تشاد] هذه المنطقة بأكملها،
لسبب ما،

23
00:01:06,160 --> 00:01:08,400
لا يمكننا الحصول على
[صافرة] تم هنا.

24
00:01:08,400 --> 00:01:11,600
ونواصل الضغط،
ويستمر
القتال مرة أخرى.

25
00:01:11,600 --> 00:01:12,730
العاصفة قادمة.

26
00:01:13,800 --> 00:01:15,900
الإضاءة وأنواعها
من الجنون [صافرة]

27
00:01:15,900 --> 00:01:17,760
أعني، على ما يبدو
مثل الصدفة.

28
00:01:17,760 --> 00:01:20,100
لكن مهما كان الأمر،
هذا هو الحال دائما، على الرغم من ذلك،

29
00:01:20,100 --> 00:01:22,060
عندما نكون هنا
في منطقة الطاقة.

30
00:01:23,300 --> 00:01:24,560
نأمل أن يكون الطقس صافيا.

31
00:01:24,560 --> 00:01:26,260
سيكون لدينا
حظا أفضل غدا.

32
00:01:45,800 --> 00:01:48,260
-كيف حالنا يا أوسكار؟
-[أوسكار] جيد جدًا يا رجل.

33
00:01:48,260 --> 00:01:50,360
[تشاد] سنكون قادرين
لنقول أننا في فراغ

34
00:01:50,360 --> 00:01:52,160
-لأنه سوف ينزل فحسب؟
-[أوسكار] نعم. نعم.

35
00:01:52,160 --> 00:01:53,460
[تشاد] حسنًا، مثالي.

36
00:01:53,460 --> 00:01:56,760
[الراوي]
بعد عاصفة رعدية مفاجئة
اغلاق الفريق,

37
00:01:56,760 --> 00:02:00,160
أوسكار يحرك منصة الحفر
العودة إلى الموقف.

38
00:02:00,160 --> 00:02:01,160
لطيف - جيد.

39
00:02:02,000 --> 00:02:03,160
[الراوي]
لقد أصبح الطقس صافياً،

40
00:02:03,160 --> 00:02:05,330
والفريق
يمكن استئناف الحفر.

41
00:02:06,860 --> 00:02:09,360
قبل أسابيع،
اكتشفوا عمود تنفيس

42
00:02:09,360 --> 00:02:13,500
يقود 125 قدمًا إلى الأسفل
إلى منطقة الطاقة.

43
00:02:13,500 --> 00:02:15,260
[جيمس] انظر إلى ذلك [صافرة].

44
00:02:15,260 --> 00:02:17,800
[الراوي] لكنهم لا يفعلون ذلك
تريد المخاطرة بالانهيار،

45
00:02:17,800 --> 00:02:20,900
لذلك هم
حفر رمح جديد
بالتوازي مع فتحة التهوية،

46
00:02:20,900 --> 00:02:23,100
استخدامه كدليل
لتوجيههم نحو

47
00:02:23,100 --> 00:02:25,530
الغرفة الكهفية أدناه.

48
00:02:26,160 --> 00:02:27,160
[جيمس]
هذا مثير حقا.

49
00:02:27,160 --> 00:02:29,360
لقد كنا ننتظر
لهذا لمدة أسابيع.

50
00:02:29,360 --> 00:02:32,660
وأريد أن أجد
بعض الكنز اليوم.

51
00:02:32,660 --> 00:02:34,000
اريد
على الأقل العثور على مدخل

52
00:02:34,000 --> 00:02:36,860
إلى حيث التحف
والكنز عند.

53
00:02:36,860 --> 00:02:38,860
[تشاد] ها نحن ذا.
هذا كل شيء.

54
00:02:38,860 --> 00:02:40,800
سوف نجد ذلك
[بليب] الكهف اليوم، الأولاد.

55
00:02:40,800 --> 00:02:43,160
-[جيمس] أوه.
-الجحيم نعم.

56
00:02:47,360 --> 00:02:49,060
[تشاد] نعم. على الأقل.

57
00:02:49,060 --> 00:02:52,000
رمح تنفيس
يذهب 125 قدما إلى أسفل.

58
00:02:52,000 --> 00:02:54,760
نحن بحاجة إلى الاستمرار
حتى نجد شيئا.

59
00:02:54,760 --> 00:02:57,530
-[أوسكار] سأستمر.
-دعونا نفعل ذلك يا أولاد.
الجحيم، نعم.

60
00:03:02,100 --> 00:03:05,730
لقد تم الحفر
هنا منذ سنوات،
وهذا يمكن أن يكون واحدا.

61
00:03:06,660 --> 00:03:09,330
يا رجل، هذا ليس [صافرة].
يمكننا أن نضربه اليوم.

62
00:03:32,660 --> 00:03:34,230
[تشاد] ما هذا
تبدو وكأنها الفن؟

63
00:03:36,000 --> 00:03:37,360
-هل هو؟
-[فن] نعم.

64
00:03:38,000 --> 00:03:40,300
أجزاء قليلة.
سنرى الآن.

65
00:03:40,300 --> 00:03:43,760
[الراوي] العاصفة الممطرة
لقد خلق طبقة رطبة
من الأوساخ،

66
00:03:43,760 --> 00:03:46,660
لكن مشغلي الحفر يعتقدون
إنه قريب من السطح فقط،

67
00:03:46,660 --> 00:03:50,360
و
في الأسفل يقومون بالحفر،
الأكثر جفافًا سوف تحصل عليه.

68
00:03:51,200 --> 00:03:53,060
-[فن] نعم.
- ما زلنا بخير،
رغم ذلك.

69
00:03:53,060 --> 00:03:54,600
-[فن] نعم.
-الجو جاف هناك.

70
00:03:54,600 --> 00:03:55,800
[فن] نعم،
هذا ما كنت أقوله.

71
00:03:55,800 --> 00:03:58,230
-إذا كان يجلس فقط
لمدة دقيقة، ثم نعم.
-[تشاد] حسنًا.

72
00:03:59,260 --> 00:04:01,300
-ليس سيئا. جيد.
-نعم.

73
00:04:01,300 --> 00:04:05,100
لذا، اه، هناك القليل
الرطوبة في الأوساخ هناك.

74
00:04:05,100 --> 00:04:07,660
بينما نقوم بالحفر،
هناك بعض التسرب هناك.

75
00:04:07,660 --> 00:04:09,160
لكنها لا تزال ليست سيئة للغاية.

76
00:04:09,160 --> 00:04:12,300
مثل، إذا، اه...
إذا أصبح الأمر أسوأ بكثير،

77
00:04:12,300 --> 00:04:14,860
فيتحول إلى طين
إنها مشكلة.

78
00:04:14,860 --> 00:04:16,330
ولكن الآن، نحن بخير.

79
00:04:20,560 --> 00:04:22,000
ماذا لدينا يا أوسكار؟

80
00:04:22,000 --> 00:04:23,330
إلى أي مدى؟

81
00:04:25,360 --> 00:04:26,960
[تشاد] تسعون قدماً؟

82
00:04:44,700 --> 00:04:48,830
[جيمس] إذن، مقياس المغناطيسية الخاص بي
وضع الجزء العلوي من هذا الكهف
على ارتفاع حوالي 120 قدم.

83
00:04:50,260 --> 00:04:53,260
والآن،
نحن تقريبا في 90.

84
00:04:53,260 --> 00:04:55,260
وبأي حظ،
سنقوم لكمة من خلال قريبا.

85
00:05:03,460 --> 00:05:05,260
[دوان] ما [صافرة]؟

86
00:05:05,260 --> 00:05:08,560
-[بوق البوق]
-[رجل] الآن.

87
00:05:08,560 --> 00:05:10,400
-هذا [صافرة] التراب الأزرق.
-[تشاد] ماذا؟

88
00:05:10,400 --> 00:05:12,360
هذا هو التراب الأزرق هناك.

89
00:05:12,360 --> 00:05:13,660
-هل هو؟
-نعم.

90
00:05:17,700 --> 00:05:19,960
[الراوي]
بعد الحفر لمسافة 90 قدماً

91
00:05:19,960 --> 00:05:21,700
تكوين التربة
لقد تغير

92
00:05:21,700 --> 00:05:25,930
من الأوساخ الرسوبية الجافة
إلى الطين الأزرق الغريب.

93
00:05:26,860 --> 00:05:29,360
مهلا، وقف التدريبات! يا!

94
00:05:30,200 --> 00:05:31,630
اقتلها.

95
00:05:34,360 --> 00:05:37,660
-هذا هو ذلك التراب الأزرق
كان يتحدث عنه.
-[تشارلي] هولي [صافرة].

96
00:05:37,660 --> 00:05:39,000
-[تشاد] من الصعب الحفر؟
-[أوسكار] نعم.

97
00:05:39,000 --> 00:05:40,860
-[تشاد] نعم؟
-نعم.

98
00:05:40,860 --> 00:05:44,460
[الراوي] يدعي دوان
لقد رأى هذا التراب
من قبل في المزرعة.

99
00:05:44,460 --> 00:05:47,530
وبحسب السكان المحليين،
إنه نذير شؤم.

100
00:05:50,900 --> 00:05:53,030
[جيمس] لذا، يبدو الأمر كذلك
الطين الأزرق.

101
00:05:54,460 --> 00:05:55,560
هذا كل شيء.

102
00:05:57,460 --> 00:05:58,960
هذا [صافرة] ذلك.

103
00:06:00,560 --> 00:06:03,460
-هل من الصعب أن
الحفر من خلال هذه الاشياء؟
- نعم، الأمر صعب، كما تعلم.

104
00:06:03,460 --> 00:06:04,660
-[تشاد] الأمر صعب؟
-[أوسكار] نعم.

105
00:06:04,660 --> 00:06:07,100
حسنًا. فكم أكثر من ذلك
هل تريد الاستمرار؟

106
00:06:07,100 --> 00:06:09,430
-حتى نصل إلى الكهف
فلدي الاستمرار.
-تمام.

107
00:06:10,800 --> 00:06:13,260
-[بوق بوق]
-حفر!

108
00:06:13,260 --> 00:06:14,860
[تشاد] اللعنة. هذا بصوت عال.

109
00:06:15,900 --> 00:06:17,230
لا تعطي [صافرة].

110
00:06:18,660 --> 00:06:20,230
حسنًا، لنذهب.

111
00:06:44,260 --> 00:06:45,330
[تشاد]
كيف حال الحفر يا رجل؟

112
00:06:46,800 --> 00:06:48,130
-[فن] بطيء جدًا.
-بطيء؟

113
00:06:51,460 --> 00:06:52,860
ومع ذلك، فهي لا تزال غير مبللة.

114
00:06:53,860 --> 00:06:55,400
ماذا تعتقد؟

115
00:06:55,400 --> 00:06:57,430
[تشاد] نعم؟

116
00:06:58,860 --> 00:07:01,500
-[أوسكار] هذا ما حصلنا عليه.
-[تشاد] أوه، [بليب].

117
00:07:01,500 --> 00:07:03,860
- كما ترى، إنها بالكاد تتحرك.
-نعم نعم.

118
00:07:09,660 --> 00:07:11,960
[الراوي]
الحفر يعمل
من خلال الطين السميك

119
00:07:11,960 --> 00:07:14,560
بمعدل قدمين
كل ساعة،

120
00:07:14,560 --> 00:07:17,060
وهو أبطأ بخمس مرات
من المعتاد.

121
00:07:18,060 --> 00:07:20,100
كان أوسكار يفكر،
مثل ساعتين إلى أربع ساعات.

122
00:07:20,100 --> 00:07:22,730
نحن نجلس في،
مثل، سبع ساعات الآن.

123
00:07:24,160 --> 00:07:25,660
[تشاد همهمات]

124
00:07:26,900 --> 00:07:28,300
انها عالقة.

125
00:07:28,300 --> 00:07:31,130
-لم يتحرك على الإطلاق.
-نعم.

126
00:07:35,660 --> 00:07:38,260
[تقشير معدني]

127
00:07:38,260 --> 00:07:40,060
[جيمس] هذا يبدو صعبا.

128
00:07:40,900 --> 00:07:42,730
هذا صعب.

129
00:07:47,800 --> 00:07:48,930
[جيمس] نعم.

130
00:08:01,760 --> 00:08:04,000
لقد ضرب للتو
شيء صعب، صعب

131
00:08:04,000 --> 00:08:07,330
لأنه بطيء جدًا،
قال: التدريب.

132
00:08:18,200 --> 00:08:20,230
تعتقد أن هذا هو
ما الذي أبطأنا؟

133
00:08:23,060 --> 00:08:24,760
[ريان] تشاد.

134
00:08:27,560 --> 00:08:29,000
إنهم يطحنون هناك،

135
00:08:29,000 --> 00:08:31,330
وهذا، على ما أعتقد،
هو بعض الحجر
أنهم طحن.

136
00:08:34,260 --> 00:08:37,560
-كما ترى، فقد حصلت، مثل،
خصائص عاكسة لها.
-[تشاد] نعم.

137
00:08:37,560 --> 00:08:39,060
-[ريان] بلورات أو شيء من هذا.
-[تشاد] صحيح.

138
00:08:39,900 --> 00:08:43,400
هذه الأشياء صعبة للغاية.
لا يزال على ارتفاع 98 قدمًا.

139
00:08:43,400 --> 00:08:46,030
هذا هو [صافير] ذلك
كنت الحفر من خلال
الآن.

140
00:08:46,760 --> 00:08:49,100
إذن هذا هو
لا يزال هذا التراب الأزرق.

141
00:08:49,100 --> 00:08:53,300
وكلما نزلنا إلى الأسفل أكثر،
هناك، مثل القطع السوداء
هناك، اه...

142
00:08:53,300 --> 00:08:54,330
التي لم نشاهدها من قبل.

143
00:09:07,800 --> 00:09:09,860
[صفير كاشف المعادن]

144
00:09:09,860 --> 00:09:11,160
[تشاد]
تشارلي، ماذا وجدت؟

145
00:09:12,460 --> 00:09:14,930
[تشارلي]
إنها أكثر من تلك الصخور
كنت قد وجدت.

146
00:09:18,160 --> 00:09:19,760
حقًا؟

147
00:09:19,760 --> 00:09:21,460
[تشارلي] لقد كنا
الحفر هنا لسنوات

148
00:09:21,460 --> 00:09:22,660
ورأيت وفعلت
ما يكفي من الحفر.

149
00:09:22,660 --> 00:09:24,900
أعرف ماذا،
كيف تبدو الصخور

150
00:09:24,900 --> 00:09:27,500
عندما تدور
التدريبات.

151
00:09:27,500 --> 00:09:30,900
اه، هذا الشيء خرج،
وذهب أبعد من ذلك
من أي صخرة أخرى،

152
00:09:30,900 --> 00:09:33,200
مبينا
أنه كان أثقل.

153
00:09:33,200 --> 00:09:36,860
لقد كان أثقل بكثير
من صخرة عادية،
وكان أكثر سوادًا.

154
00:09:36,860 --> 00:09:39,560
لقد انطلقت
كاشف المعادن

155
00:09:39,560 --> 00:09:42,760
ومع عالية جدا
محتوى الحديد.

156
00:09:42,760 --> 00:09:44,800
بدا وكأنه قطعة من المعدن.

157
00:09:44,800 --> 00:09:47,960
من أين تأتي؟
ليس لدي أي فكرة.

158
00:09:50,360 --> 00:09:52,130
أوه، هذا...
هذا غريب.

159
00:09:54,760 --> 00:09:56,460
[جيمس] لا تزال هناك حاجة
ليتم اختبارها أيضا،

160
00:09:56,460 --> 00:09:57,460
-قبل أن نقفز--
-أجل، أجل، أجل.

161
00:09:57,460 --> 00:10:00,860
يا تشاد، انظر إلى التراب،
خذها إلى هنا،

162
00:10:00,860 --> 00:10:02,460
ولكن دعونا نعود
للحفر.

163
00:10:02,460 --> 00:10:03,960
[تشاد] دعونا نحتفظ
ذاهب يا أوسكار

164
00:10:08,900 --> 00:10:10,660
في كل هذه الكتل
من الطين هناك،

165
00:10:10,660 --> 00:10:15,400
نجد هذه الظلام،
مزرق، ذو مظهر معدني
العقيدات.

166
00:10:15,400 --> 00:10:19,860
هل هذا يعطيه
نوع من الخصائص الفريدة
التي تنشط منطقة الطاقة؟

167
00:10:19,860 --> 00:10:21,230
أعتقد أننا يجب أن
هل تم تحليلها.

168
00:10:22,660 --> 00:10:24,100
[تشارلي] أرسلهم
واختبرهم

169
00:10:24,100 --> 00:10:26,100
يمكن أن يساعدنا
التوصل إلى الإجابات

170
00:10:26,100 --> 00:10:29,160
لماذا
بعض هذه الغرابة
يستمر هنا

171
00:10:29,160 --> 00:10:33,300
بقدر الطاقة
و المعدات
لا يعمل بشكل صحيح،

172
00:10:33,300 --> 00:10:34,700
استنزاف البطاريات.

173
00:10:34,700 --> 00:10:37,330
لقد كان هناك للتو
الكثير من الغرابة
الذي يستمر هنا.

174
00:10:41,160 --> 00:10:47,930
لا أعرف إذا كنت قد فعلت ذلك من قبل
لم أر هذا المكان
تسبب الفوضى في شيء ما.

175
00:10:52,160 --> 00:10:54,260
-ماذا تعتقد؟
-إنهم صعبون مثل [صافرة].

176
00:10:54,260 --> 00:10:55,900
-الأمر يزداد صعوبة؟
-نعم.

177
00:10:55,900 --> 00:10:57,960
يمكن أن يكون هذا
الجزء العلوي من الكهف.

178
00:10:57,960 --> 00:10:59,630
-لأن ذلك
صعب مثل [صافرة].
-[أوسكار] نعم.

179
00:11:01,460 --> 00:11:04,160
نعم.

180
00:11:04,160 --> 00:11:06,400
لقد تم الحفر هنا
كل يوم لعنة.

181
00:11:06,400 --> 00:11:10,430
وبناء على هذا المسح،
نحن على بعد عشرة أقدام فقط
من اللكم في الكهف.

182
00:11:23,400 --> 00:11:24,530
نعم.

183
00:11:25,060 --> 00:11:26,460
[تشاد همهمات]

184
00:11:26,460 --> 00:11:29,000
[الراوي] للاختراق
الطبقة الصلبة من الصخور،

185
00:11:29,000 --> 00:11:32,160
يجب على فريق الحفر
مبادلة أسنان النمر
على لقمة الحفر

186
00:11:32,160 --> 00:11:35,760
بأسنان جديدة
التي هي قوية بما فيه الكفاية
لطحن من خلال.

187
00:11:35,760 --> 00:11:37,760
لقد تحدثت إلى جيف.
عليه أن يذهب ليحصل
المزيد من الأسنان ل...

188
00:11:37,760 --> 00:11:39,200
لقمة الحفر.

189
00:11:39,200 --> 00:11:41,760
كما تعلمون، اعتقدت
اليوم سيكون
يوم سلس وسهل،

190
00:11:41,760 --> 00:11:43,500
فقط اقفز و...

191
00:11:43,500 --> 00:11:45,000
لقد كنت، نوعًا ما،
على أمل أننا...

192
00:11:45,000 --> 00:11:48,960
كما تعلمون، فإننا سوف
ومازلت أبقى في
أم الطين.

193
00:11:48,960 --> 00:11:51,000
-[تشاد] نعم.
- لأنه كان من شأنه أن يكون
جعلها أفضل بكثير.

194
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
مررنا بالطين
وذهب مباشرة
إلى شيء آخر الآن.

195
00:11:53,000 --> 00:11:54,830
-[تشاد] شيء صعب للغاية.
-نعم.

196
00:11:56,160 --> 00:11:58,400
-[تشاد] مرحبًا.
-[دوان] نعم.

197
00:11:58,400 --> 00:11:59,660
[تشاد] لقد فقدوا أسنانهم.

198
00:11:59,660 --> 00:12:02,300
-لديه
للذهاب للحصول على المزيد.
-[صافرة]

199
00:12:02,300 --> 00:12:04,000
وما زلنا عالقين.

200
00:12:04,000 --> 00:12:05,700
شيء واحد فقط.

201
00:12:05,700 --> 00:12:07,930
-[جيمس] أتمنى أن يحلها.
-[جيف] نعم.

202
00:12:10,360 --> 00:12:13,300
[تشاد] إذن، نعم،
انها مثل شيء أبعد من ذلك
سيطرتنا هنا.

203
00:12:13,300 --> 00:12:15,560
أعني أننا نواصل الضغط،
ويستمر في القتال.

204
00:12:15,560 --> 00:12:17,930
لقد كان لدينا المزيد من [bleep] اليوم
من أي وقت مضى.

205
00:12:20,800 --> 00:12:22,260
أوه، [صافرة].

206
00:12:28,500 --> 00:12:30,260
[دوان صفير] هذا.

207
00:12:31,260 --> 00:12:32,560
[تشارلي] يا رجل.

208
00:12:33,660 --> 00:12:38,860
-[دوان] إيمري.
- [إيمري] دوان، تشاد، تشارلي.

209
00:12:38,860 --> 00:12:40,700
[الراوي]
أثناء عمل طاقم الحفر

210
00:12:40,700 --> 00:12:46,160
خبير الطب الحيوي إيمري سميث
عاد إلى المزرعة
مع النتائج التي توصل إليها.

211
00:12:46,160 --> 00:12:48,200
وأخيرا حصلت على التقرير مرة أخرى.

212
00:12:48,200 --> 00:12:52,460
[الراوي] سأل دوان إيمري
للتحقيق في مشوهة
جثة الغزلان...

213
00:12:52,460 --> 00:12:56,560
كسور العمود الفقري المتعددة.

214
00:12:56,560 --> 00:13:00,260
...وكذلك المسارات الغريبة
التي أدت إلى الخروج من البركة
إلى بيفر كريك...

215
00:13:00,260 --> 00:13:03,100
[تشارلي] هذه هي
مسارات جديدة بين عشية وضحاها.

216
00:13:03,100 --> 00:13:04,660
...أين تشارلي
التقطت صورة

217
00:13:04,660 --> 00:13:07,360
من حيوان غير عادي
في الماء.

218
00:13:07,360 --> 00:13:08,830
هذا ما حصلت عليه.

219
00:13:11,360 --> 00:13:13,600
[الراوي] بعد الجمع
عينات من البركة,

220
00:13:13,600 --> 00:13:16,860
قام إيمري بتحليلهم
ضد قاعدة بيانات الحمض النووي الخاصة به

221
00:13:16,860 --> 00:13:19,060
وله النتائج التي توصل إليها.

222
00:13:20,300 --> 00:13:23,000
[إيمري] هذا هو
نتائج الحمض النووي.

223
00:13:23,000 --> 00:13:25,160
[صوت دوان]
أخبرنا ماذا يعني ذلك.

224
00:13:25,160 --> 00:13:26,960
لقد مررنا بها
قاعدة البيانات هذه.

225
00:13:27,760 --> 00:13:30,860
الأغلبية منه
هو الحمض النووي للثعبان.

226
00:13:30,860 --> 00:13:33,460
ولكن من أجل البقاء
هذا الطقس البارد هنا

227
00:13:33,460 --> 00:13:35,260
هذا ليس طبيعيا
لثعبان عادي.

228
00:13:35,260 --> 00:13:40,160
ولديه حمض نووي آخر،
إنهم عصور ما قبل التاريخ.

229
00:13:40,160 --> 00:13:41,660
هذا أمر لا يصدق.

230
00:13:42,760 --> 00:13:47,160
لأنهم
جزء من ذلك الكائن
أننا لا نعرف.

231
00:13:52,300 --> 00:13:55,460
[إيمري] الأغلبية منه
هو الحمض النووي للثعبان.

232
00:13:55,460 --> 00:13:59,500
ولكن لديه حمض نووي آخر،
إنهم عصور ما قبل التاريخ.

233
00:13:59,500 --> 00:14:03,600
[الراوي] خبير الطب الحيوي
لقد عاد إيمري سميث
إلى مزرعة الضفدع الأعمى

234
00:14:03,600 --> 00:14:05,560
مع نتائج الحمض النووي
من النتائج التي توصل إليها

235
00:14:05,560 --> 00:14:08,300
من عينات المياه
مأخوذة من البركة.

236
00:14:08,300 --> 00:14:12,600
-هناك جزء من هذا الكائن
أننا لا نعرف.
-[تشاد] صحيح.

237
00:14:12,600 --> 00:14:16,000
ولكن هذا شيء
لقد كان ذلك موجودًا
لفترة طويلة.

238
00:14:16,000 --> 00:14:18,560
إذن، ما رأيك في هذا؟
مثل نوع من الثعابين؟

239
00:14:18,560 --> 00:14:21,160
من أجل البقاء على قيد الحياة هذا
الطقس بارد هنا، كما تعلمون،

240
00:14:21,160 --> 00:14:22,860
هذا ليس طبيعيا
لثعبان عادي.

241
00:14:22,860 --> 00:14:24,800
-لا يمكن للثعبان أن يكون هنا.
-[تشاد] نعم.

242
00:14:24,800 --> 00:14:27,460
-[إيمري] استوائي
بيثون أو اناكوندا.
-[تشاد] صحيح.

243
00:14:27,460 --> 00:14:31,160
هذا مستحيل
أن شيئا ما قد نجا.

244
00:14:31,160 --> 00:14:33,060
لكن في نظام الكهف...

245
00:14:33,060 --> 00:14:35,060
هذا يبقى على حاله
في نظام الكهف.

246
00:14:35,860 --> 00:14:38,660
لذلك قد يكون لديك
محيط حيوي كبير

247
00:14:38,660 --> 00:14:41,360
تحت مزرعة الضفدع الأعمى
هو ما أحصل عليه.

248
00:14:44,060 --> 00:14:46,500
إنه نوع من
مخلوق ما قبل التاريخ.

249
00:14:46,500 --> 00:14:48,460
هناك نظام بيئي كامل،
على ما يبدو،

250
00:14:48,460 --> 00:14:50,730
هذا على قيد الحياة وبصحة جيدة
هناك.

251
00:14:55,300 --> 00:14:57,560
هذا الثعبان،
أكثر من المحتمل،

252
00:14:57,560 --> 00:14:59,700
يجب أن يكون
الذين يعيشون تحت الأرض

253
00:14:59,700 --> 00:15:01,760
مئات السنين
ليكون بهذا الحجم.

254
00:15:01,760 --> 00:15:03,700
شكرا يا شباب.

255
00:15:03,700 --> 00:15:05,900
هذا أسوأ
مما اعتقدت.

256
00:15:05,900 --> 00:15:07,600
[تشاد] حسنًا، كما تعتقد
إذا كان ما قبل التاريخ،

257
00:15:07,600 --> 00:15:09,200
وهذا ما يفسر مدى ضخامة حجمها،
مثل--

258
00:15:09,200 --> 00:15:13,660
نعم. وله كل هؤلاء
موازين طلاء الدروع عليها
والاشياء.

259
00:15:13,660 --> 00:15:16,560
هذا جامح جدًا يا أولاد.
هذا البرية جدا.

260
00:15:16,560 --> 00:15:20,960
إنه على حق. أعني،
الثعبان لن يكون
في هذا المناخ البارد.

261
00:15:20,960 --> 00:15:23,700
حسناً، دعنا فقط نسمح له،
اكتشف هذا

262
00:15:23,700 --> 00:15:26,130
وسوف نعود
للحفر.

263
00:15:32,700 --> 00:15:35,100
[تشاد] إذن، وصلنا
أسنان جديدة عليه
لذا فهي مرتاحة، هاه؟

264
00:15:35,100 --> 00:15:36,560
-[فن] نعم.
-[تشاد] جميل.

265
00:15:36,560 --> 00:15:40,360
[الراوي] بعد الضرب
طبقة صخرية صلبة
وعلى عمق 100 قدم،

266
00:15:40,360 --> 00:15:43,000
فريق الفئران
لقد استبدلت أسنان الحفر

267
00:15:43,000 --> 00:15:46,000
حتى يتمكنوا من قطع طريق
الـ 20 قدمًا التالية من الصخور

268
00:15:46,000 --> 00:15:48,460
واختراق
كهف ثقب المفتاح.

269
00:15:48,460 --> 00:15:50,030
-[جيف] دور.
-[فن] ها أنت ذا.

270
00:15:53,560 --> 00:15:55,460
[تشاد]
شاهد تلك الفتحة [الصافرة] يا رجل.

271
00:15:59,100 --> 00:16:01,460
قف، قف.

272
00:16:01,460 --> 00:16:03,000
[صافرة]

273
00:16:03,000 --> 00:16:05,060
لعنة الله. لقد سقطت تقريبا
في حفرة [الصافرة] يا رجل.

274
00:16:05,060 --> 00:16:06,700
[تشارلي] نعم، رأيت ذلك.

275
00:16:06,700 --> 00:16:09,260
[تشاد] عندما رأيت
تنزلق قدمه هناك،
كاد أن يصاب بنوبة قلبية.

276
00:16:09,260 --> 00:16:12,660
أي شخص يدخل في الحفرة،
لقد انتهى الأمر،
أنت تعرف.

277
00:16:12,660 --> 00:16:14,330
شخص ما كان سيموت اليوم.

278
00:16:14,900 --> 00:16:16,160
شاهد تلك الحفرة [الصفيرة].

279
00:16:30,360 --> 00:16:31,330
[تشاد] أرسلها.

280
00:16:33,000 --> 00:16:34,100
[جيمس]
نحن تقريبا في العمق

281
00:16:34,100 --> 00:16:36,260
أن مقياس المغناطيسية
كان يظهر.

282
00:16:36,260 --> 00:16:39,000
نأمل،
في المكان المناسب.

283
00:16:39,000 --> 00:16:42,000
العمق
الذي نحن فيه الآن
يبلغ طوله 120 قدمًا تقريبًا،

284
00:16:42,000 --> 00:16:44,960
من الناحية الفنية
نحن هناك

285
00:16:44,960 --> 00:16:47,630
ولم تصل إليه بعد.

286
00:16:59,160 --> 00:17:00,960
[الراوي]
طوال الساعتين الماضيتين،

287
00:17:00,960 --> 00:17:03,360
تم إجراء التدريبات
الحد الأدنى من التقدم.

288
00:17:03,360 --> 00:17:07,060
ومع ذلك، أوسكار وفريقه
البدء في سحب ما يصل
بعض العلامات الواعدة.

289
00:17:10,360 --> 00:17:12,460
[تشاد] اللعنة.
انظر إلى حجم تلك الصخرة.

290
00:17:12,460 --> 00:17:14,760
[الفن] انظر أين
كانت القطعة تدور
على رأس ذلك؟

291
00:17:14,760 --> 00:17:16,700
[تشاد] يبدو،
نوع من الحجر الرملي,
لكنه لون مختلف.

292
00:17:16,700 --> 00:17:18,000
إنها طبقة أخرى.

293
00:17:18,000 --> 00:17:21,160
- ولهذا لم نكن كذلك
النزول بوصة واحدة.
-آه، منطقي.

294
00:17:21,160 --> 00:17:22,700
-[فن] نعم.
-لم يكن قطعًا على الإطلاق.

295
00:17:22,700 --> 00:17:23,930
[فن] نعم.

296
00:17:27,300 --> 00:17:30,160
[جيمس] هذا هو ما
لقد كان يرتد للتو.

297
00:17:30,160 --> 00:17:31,700
[تشارلي] إنها كبيرة
قطعة من الحجر الرملي.

298
00:17:31,700 --> 00:17:34,360
هذا يخبرك
ما هو ذلك المثقاب
القيام به، على أية حال.

299
00:17:34,360 --> 00:17:37,360
-[جيمس] نعم، أخيرًا
قادرة على اختراق.
-[تشارلي] نعم.

300
00:17:37,360 --> 00:17:39,360
[جيمس]
لها سقف سميك.

301
00:17:42,100 --> 00:17:43,460
[تشارلي] هذا جدار الكهف.

302
00:17:43,460 --> 00:17:46,560
-السقف ما هو عليه.
-[دوان] نعم. يجب أن يكون.

303
00:17:46,560 --> 00:17:48,000
هذا صعب مثل [صافرة].

304
00:17:48,000 --> 00:17:51,330
-لهذا السبب كل هذا
[صافرة] ذهب للرضوخ.
-نعم.

305
00:17:54,660 --> 00:17:57,560
[الراوي] الكهوف موجودة
مبطنة بطبقات سميكة
من الحجر والصخور

306
00:17:57,560 --> 00:17:59,660
التي تدعم الوزن
من الارض فوق

307
00:17:59,660 --> 00:18:02,760
والحفاظ على جدران الكهف
من الانهيار.

308
00:18:02,760 --> 00:18:05,360
بعد المرور
التراب الأزرق الغامض

309
00:18:05,360 --> 00:18:07,360
مدمجة بشظايا معدنية،

310
00:18:07,360 --> 00:18:10,400
لقد دخل الفريق الآن
طبقة كثيفة من الحجر الرملي

311
00:18:10,400 --> 00:18:13,430
الذي يؤمنون به
ليكون السقف
من الكهف أدناه.

312
00:18:14,760 --> 00:18:17,400
هذا غير واضح
كم هو سمك السقف.

313
00:18:17,400 --> 00:18:19,060
ولكن إذا استطاعوا أن يخرقوا ذلك،

314
00:18:19,060 --> 00:18:21,360
يمكن أن يعني
لقد تمكنوا أخيرًا من الوصول

315
00:18:21,360 --> 00:18:24,560
إلى الغرفة الغامضة
اكتشف بواسطة
فريق الكم

316
00:18:24,560 --> 00:18:26,460
في وقت سابق من هذا الشتاء.

317
00:18:26,460 --> 00:18:29,560
تلك الدائرة
تحت منطقة الطاقة
تبدو من صنع الإنسان.

318
00:18:29,560 --> 00:18:31,230
لا شك.

319
00:18:55,260 --> 00:18:57,830
-أستطيع أن أسمع، أستطيع أن أسمع ذلك.
فرك الجدار. نعم.
-نعم.

320
00:19:00,400 --> 00:19:01,760
[أوسكار] نعم.

321
00:19:15,160 --> 00:19:16,260
[أوسكار] نعم.

322
00:19:19,700 --> 00:19:21,260
[تشاد همهمات]

323
00:19:21,260 --> 00:19:22,760
[تشاد] إذن، وصلنا
انتكاسة الآن.

324
00:19:22,760 --> 00:19:25,700
اه المشكلة هي
منحدر هذه الصخرة

325
00:19:25,700 --> 00:19:27,960
هو صنع
التدريبات تسير على هذا النحو

326
00:19:27,960 --> 00:19:31,360
و اه
إنه يسبب الكثير من الجحيم.

327
00:19:31,360 --> 00:19:33,760
يمكن أن نكون،
ماذا، على بعد عشرة أقدام؟

328
00:19:33,760 --> 00:19:35,760
أوه، أنا لا أعرف. سنرى.

329
00:19:37,000 --> 00:19:38,530
[تشاد] أوه، [بليب].

330
00:19:42,000 --> 00:19:44,100
[الراوي]
مع استمرار التدريبات
للعمل من خلال

331
00:19:44,100 --> 00:19:46,800
الطبقة الحجرية التي تغطي
مغارة ثقب المفتاح,

332
00:19:46,800 --> 00:19:52,460
مدير الحفر أوسكار
لقد أدركت ذلك
لقمة الحفر تنزلق.

333
00:19:52,460 --> 00:19:56,460
ويشير
التي تغطي طبقة الصخور
يجب أن يكون الكهف مستديرًا،

334
00:19:56,460 --> 00:19:59,760
مثل السقف المقبب
أو قذيفة.

335
00:19:59,760 --> 00:20:03,860
لكن المنحنى يسبب
التدريبات للانحراف.

336
00:20:03,860 --> 00:20:06,660
إذا استمر التدريب
للانحراف عن المسار،

337
00:20:06,660 --> 00:20:09,260
قد يغيب الفريق
كهف ثقب المفتاح بالكامل،

338
00:20:09,260 --> 00:20:13,000
وسوف تضطر
لبدء عملية الحفر
مرة أخرى،

339
00:20:13,000 --> 00:20:16,960
أو حتى يمكن أن تنهار
الكهف أدناه.

340
00:20:26,360 --> 00:20:30,000
[تشاد] وصل إلى تلك القذيفة،
وهو يضغط بشدة على ذلك.

341
00:20:30,000 --> 00:20:32,860
و اه تلك الصخرة
على منحدر.

342
00:20:32,860 --> 00:20:35,160
إذن ما يحدث هو
هو فقط يدفع...

343
00:20:35,160 --> 00:20:37,560
...زاوية تتجه نحوه.

344
00:20:37,560 --> 00:20:41,360
لذا، اه... [صافرة]

345
00:20:46,460 --> 00:20:47,760
[موسيقى الآلات المشؤومة]

346
00:20:47,760 --> 00:20:49,300
[تشاد] لقد تحدثت إلى أوسكار.

347
00:20:49,300 --> 00:20:52,900
هو يقول أن الحفرة
لديه منعطف في ذلك
من الصخور.

348
00:20:52,900 --> 00:20:55,400
-نعم.
- إذًا الصخور هكذا
ووصل إلى هنا،

349
00:20:55,400 --> 00:20:58,500
وهو يضغط بشدة على ذلك
لذلك فهو يتحول

350
00:20:58,500 --> 00:21:00,100
والعودة نحوه.

351
00:21:01,600 --> 00:21:05,030
نعم، انها ملتوية الآن.
لهذا السبب يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
للحصول عليه هناك.

352
00:21:06,360 --> 00:21:08,800
[الراوي] كالفريق
يصل إلى 110 قدم،

353
00:21:08,800 --> 00:21:10,660
لقد واجهوا
طبقة صخرية كثيفة

354
00:21:10,660 --> 00:21:15,600
وهذا هو السبب في تدريباتهم
للانحناء والانحراف عن المسار.

355
00:21:15,600 --> 00:21:20,060
[تشاد] نحن نحاول فقط
لإبطائه قليلا.
يبقيه مستقيما ما نستطيع.

356
00:21:27,160 --> 00:21:29,060
[طنين الحفر]

357
00:21:29,060 --> 00:21:30,630
[تشارلي] حسنًا، هذا
لا يبدو جيدا.

358
00:21:33,300 --> 00:21:36,500
-هل تسمع هذا الطحن؟
انه ليس في القاع.
-[تشارلي] ماذا؟

359
00:21:36,500 --> 00:21:39,360
انها طحن
لأنه فرك
في الطريق إلى الأسفل.

360
00:21:39,360 --> 00:21:41,460
لذلك عندما يصل إلى...
إنه لا يقوم حتى بالحفر
في الأسفل.

361
00:21:41,460 --> 00:21:44,230
لذلك فهو يطحن
على طول الطريق إلى أسفل
لأنه يحتوي على منحنى فيه.

362
00:21:53,100 --> 00:21:55,000
[الراوي] بالترتيب
لاختراق الكهف

363
00:21:55,000 --> 00:21:58,930
إنهم بحاجة إلى التدريبات
لقفل في مستقيم ،
الوضع العمودي.

364
00:22:01,300 --> 00:22:03,860
ما رأيك يا أوسكار؟

365
00:22:03,860 --> 00:22:06,760
-وما زال لا يحبس؟
-[أوسكار] ما زال الأمر كذلك
حبس.

366
00:22:14,160 --> 00:22:16,260
نعم. أوه، [صافرة]

367
00:22:16,260 --> 00:22:17,730
[موسيقى الآلات المتوترة]

368
00:22:19,260 --> 00:22:22,760
[الراوي] كرأس الحفر
الشرائح على طول
طبقة الصخور في الأسفل،

369
00:22:22,760 --> 00:22:25,860
إنه يسبب تلاعب
شريط كيلي، أو كيلي،

370
00:22:25,860 --> 00:22:29,460
للدوران والانحناء
بسبب عزم الدوران الهائل.

371
00:22:29,460 --> 00:22:34,430
فإذا استسلم،
ستكون التكلفة
أكثر من 100،000 دولار.

372
00:22:35,360 --> 00:22:37,500
-ما الذي سيكسره؟
-لا.

373
00:22:37,500 --> 00:22:39,100
-ما الذي سيكسره؟
-كيف؟

374
00:22:39,100 --> 00:22:41,260
ماذا؟
نعم، كيف يمكنك كسرها؟

375
00:22:41,260 --> 00:22:43,130
اه لو...

376
00:22:51,560 --> 00:22:52,760
نعم.

377
00:22:53,800 --> 00:22:55,200
لا أعرف ماذا ضربنا
في الأسفل هناك،

378
00:22:55,200 --> 00:22:58,460
ولكن مهما ضربنا
إنه صعب مثل الماس.

379
00:22:58,460 --> 00:23:01,160
أنا أشك في ذلك
حتى تدريبات أكبر
يمكن أن تدفع من خلال هذا.

380
00:23:02,260 --> 00:23:04,000
ماذا يمكن أن يحدث
هل يمكن أن ينكسر المثقاب،

381
00:23:04,000 --> 00:23:08,160
أو يمكن أن يكون هناك انهيار
ويمكن أن يموت شخص ما، يا رجل.
لذلك لا يمكننا الدخول هنا.

382
00:23:10,160 --> 00:23:11,600
-[دوان] حان الوقت لنسميها.
دعونا نفعل ذلك.
-[تشارلي] نعم.

383
00:23:11,600 --> 00:23:14,130
-أخبرهم. اغلاقه.
-[تشارلي] حسنًا.

384
00:23:15,100 --> 00:23:16,430
[صفارات]

385
00:23:21,860 --> 00:23:24,060
نفس [صافرة] مرة أخرى.

386
00:23:27,800 --> 00:23:30,560
نعم، هذا هو حقا
مخيبة للآمال جدا بالنسبة لي.

387
00:23:30,560 --> 00:23:35,560
أعني أن هذا كان يومًا كبيرًا.
كان من المفترض أن يكون هذا
تم الوصول لنقطة الهدف اليوم

388
00:23:35,560 --> 00:23:40,560
و [صافرة] إذن هو كذلك
يوم مخيب للآمال للغاية
بالنسبة لي.

389
00:23:40,560 --> 00:23:42,630
أنا غاضب نوعًا ما،
لأكون صادقًا معك.

390
00:23:44,160 --> 00:23:45,700
لا الحفر الآن.

391
00:23:45,700 --> 00:23:49,560
نحن على وشك الوصول. سيكون كذلك
عار على كل هذا
ليكون مضيعة.

392
00:23:49,560 --> 00:23:50,760
-[تشارلي] نعم.
-نعم.

393
00:23:50,760 --> 00:23:52,460
[تشارلي] سنكتشف ذلك
طريقة للتغلب عليه.

394
00:23:52,460 --> 00:23:56,360
في كل مرة يبدو أننا كذلك
في منطقة منطقة الطاقة هذه،

395
00:23:56,360 --> 00:23:57,960
لقد تم إحباطنا
بشيء.

396
00:23:57,960 --> 00:24:01,000
كما تعلمون، لا يمكنك المساعدة
ولكن صدقوا، كما تعلمون،

397
00:24:01,000 --> 00:24:04,560
أن هناك شيئا
للظواهر التي تحدث
هنا في حوض يونتا

398
00:24:04,560 --> 00:24:06,160
وفي جبال يونتا.

399
00:24:06,160 --> 00:24:09,660
انها مجرد سيئة. نحن ميتون
في الماء في هذه المرحلة.

400
00:24:09,660 --> 00:24:11,400
كنا هناك تقريبا.

401
00:24:11,400 --> 00:24:12,860
لقد حصلنا عليه تقريبًا.

402
00:24:12,860 --> 00:24:15,800
[تشارلي] هذا فقط
مخيبة للآمال
كما يمكنك الوصول إلى هناك.

403
00:24:15,800 --> 00:24:18,630
[دوان] سوف نتصل
بعض الناس وجلب
بعض الفجوة.

404
00:24:19,360 --> 00:24:21,330
دعونا الحصول على الجحيم
اخرجوا من هنا يا رفاق.

405
00:24:23,100 --> 00:24:25,230
[موسيقى الآلات الدرامية]

406
00:24:33,160 --> 00:24:36,460
علينا حقا معرفة ذلك
ماذا يحدث بحق الجحيم
هناك.

407
00:24:36,460 --> 00:24:40,460
[الراوي] بعد الضرب
طبقة صخرية لا يمكن اختراقها
في منطقة الطاقة،

408
00:24:40,460 --> 00:24:43,630
لقد اتصل دوان هاتفيا
صديق مألوف
للحصول على بعض المساعدة.

409
00:24:45,860 --> 00:24:48,060
[تشارلي] فماذا لدينا
يحدث؟

410
00:24:48,060 --> 00:24:51,660
حصلت على عقد من ستيفن ليا
وهو يرسل
شخص آخر خارج.

411
00:24:51,660 --> 00:24:55,100
[الراوي] ستيفن ليا
وكشف فريقه
كهف ثقب المفتاح

412
00:24:55,100 --> 00:24:57,660
الكامنة تحت منطقة الطاقة.

413
00:24:57,660 --> 00:25:01,430
[ستيفن] لديك نفق،
أو الممرات
داخل جبلك.

414
00:25:02,160 --> 00:25:04,100
الآن، ماذا يفعل هذا هنا؟

415
00:25:04,100 --> 00:25:05,760
[الراوي] ودوان يأمل
يمكنه معرفة ذلك

416
00:25:05,760 --> 00:25:09,100
ما الذي يمنع الحفر
من اختراق الكهف.

417
00:25:09,100 --> 00:25:10,500
من هو الذي يرسل؟

418
00:25:10,500 --> 00:25:13,960
[دوان] إنه يرسل ديف،
من هو خبير.

419
00:25:13,960 --> 00:25:17,300
[ديف] الكهرومغناطيسية
الإشعاع في كل مكان
في البيئة

420
00:25:17,300 --> 00:25:19,300
ومن ذلك،
نحن قادرون على استنتاج الأنماط

421
00:25:19,300 --> 00:25:22,160
حول ما يمكن أن يحدث
على المستوى الجسدي.

422
00:25:22,160 --> 00:25:25,930
[دوان] وبعد ذلك،
هناك مايكل بويد قادم،
وهو الصفقة الحقيقية.

423
00:25:27,100 --> 00:25:28,330
ها هم.

424
00:25:30,160 --> 00:25:31,560
-مهلا مهلا.
-[ديف] كيف الحال؟

425
00:25:31,560 --> 00:25:33,460
-[تشاد] ما الأمر يا ديف؟
كيف حالك يا رجل؟
-من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

426
00:25:33,460 --> 00:25:35,360
- نعم مرحبا بعودتك أخي .
-شكراً جزيلاً.

427
00:25:35,360 --> 00:25:37,360
-نعم. الجحيم، نعم.
-هذا مايكل بويد

428
00:25:37,360 --> 00:25:38,460
مهلا.

429
00:25:38,460 --> 00:25:39,860
-تشارلي.
من الجيد رؤيتك يا صديقي.
-من الجيد رؤيتك.

430
00:25:39,860 --> 00:25:42,400
-أنا أحب تسريحة ذيل الحصان يا رجل.
القيام بالشعر الطويل .
-[مايكل] نعم.

431
00:25:42,400 --> 00:25:45,260
أحصل على قصة شعر
كل عام أو نحو ذلك،

432
00:25:45,260 --> 00:25:49,360
وأنا أقول لهم
"الأعمال في المقدمة،
حفلة في الخلف,

433
00:25:49,360 --> 00:25:52,160
-عالم آثار في كل وقت."
-[الجميع يضحكون]

434
00:25:52,160 --> 00:25:55,460
[الراوي] مايكل بويد
هو فيزيائي الكم
وعالم الآثار

435
00:25:55,460 --> 00:25:58,700
الذي كان يجري
البحث الميداني
لستيفن ليا

436
00:25:58,700 --> 00:26:01,160
لأكثر من عقد من الزمان.

437
00:26:01,160 --> 00:26:04,360
[مايكل] أخبرنا ستيفن
أن يأتي لإلقاء نظرة على
ما تجدونه يا رفاق،

438
00:26:04,360 --> 00:26:07,860
التي كنت قد تم الحفر
وإيجاد جميع أنواعها
من الأشياء الرائعة.

439
00:26:07,860 --> 00:26:10,100
خذ هذا إلى الداخل
حتى نتمكن من البدء
إلقاء نظرة على الأشياء.

440
00:26:10,100 --> 00:26:12,530
مثالي. مثالي.
وهذا ما نحن هنا من أجله.

441
00:26:16,160 --> 00:26:18,230
[ديف] أعطني ثانية واحدة فقط
للإعداد هنا.

442
00:26:20,860 --> 00:26:23,530
-[رنين الخط]
-حسنا.

443
00:26:24,560 --> 00:26:26,560
هذا كل شيء. أوه، هنا يأتي.

444
00:26:26,560 --> 00:26:27,760
-حسنا، مرحبا.
-[يضحك]

445
00:26:27,760 --> 00:26:31,160
-[ديف] حسنًا.
-العرض التقديمي هناك.

446
00:26:31,160 --> 00:26:33,160
مرحبا بكم في انتشاري.

447
00:26:33,160 --> 00:26:37,260
- خبز الباجيت والجامبون والكرواسون.
-[تشاد] ما أنت
تفعل هناك؟

448
00:26:37,260 --> 00:26:41,060
لقد كنا نعمل
على التواصل الأوروبي هنا.

449
00:26:41,060 --> 00:26:43,130
نحن في البداية
نشأة ذلك.

450
00:26:44,100 --> 00:26:46,660
دوان، ما هي مشكلتك؟

451
00:26:46,660 --> 00:26:49,300
نحن نقوم بالحفر
حيث كان الفحص الخاص بك، و--

452
00:26:49,300 --> 00:26:53,000
يا إلهي، دوان،
أنت تحفر
في ذلك الثقب الأسود؟

453
00:26:53,000 --> 00:26:54,100
هل أنت مجنون؟

454
00:26:54,100 --> 00:26:56,660
هذه ليست النقطة يا ستيفن.
لقد كنت دائما مجنونا.

455
00:26:57,260 --> 00:26:59,360
ماذا تحتاج
مساعدتنا مع؟

456
00:26:59,360 --> 00:27:01,260
لذلك قمنا بالحفر هنا،

457
00:27:01,260 --> 00:27:02,900
مباشرة عند قاعدة المفتاح،

458
00:27:02,900 --> 00:27:06,600
مجرد الضغط على شيء ما
هذا صعب للغاية
أننا لا نستطيع الحصول من خلال.

459
00:27:06,600 --> 00:27:08,560
[مايك] هل ضربت
مقلاة صلبة أو أي شيء؟

460
00:27:08,560 --> 00:27:12,300
-[دوان] لقد ضربنا الكرة بقوة
أسفل حوالي 100 قدم.
-نعم.

461
00:27:12,300 --> 00:27:14,960
-أخذنا إلى الأبد
للحفر من خلاله.
-[مايك] حسنًا.

462
00:27:14,960 --> 00:27:17,600
لذلك هناك بضعة أشياء
يمكن أن يحدث ذلك.

463
00:27:17,600 --> 00:27:19,560
بعض الظواهر الطبيعية

464
00:27:19,560 --> 00:27:23,860
هذا بسبب الميزات
التي لدينا هنا
التي نراها تحت الأرض.

465
00:27:23,860 --> 00:27:26,900
في الأساس، ما يحدث هو،
حيث لديك المنطقة المظلمة،

466
00:27:26,900 --> 00:27:28,960
هذه منطقة ذات كثافة أعلى.

467
00:27:28,960 --> 00:27:31,760
ثم هذه المجالات الأخرى
هي أقل كثافة.

468
00:27:32,760 --> 00:27:34,700
[الراوي] يعتقد مايكل
المسح الكمي

469
00:27:34,700 --> 00:27:36,560
يظهر المركز
من كهف ثقب المفتاح

470
00:27:36,560 --> 00:27:39,860
أن تكون أكثر كثافة بكثير
من الصخور المحيطة بها.

471
00:27:39,860 --> 00:27:43,160
ولكن سواء كانت صخرة صلبة
صنع سقف الكهف,

472
00:27:43,160 --> 00:27:47,230
أو شيء آخر تماما،
لا يزال مجهولا.

473
00:27:48,500 --> 00:27:51,700
-يبدو أن لدينا
مكان مثالي لإخفاء الأشياء.
-يمين.

474
00:27:51,700 --> 00:27:56,400
يمكن أن يكون شيئا للقيام به
مع الأزتيك، ربما.

475
00:27:56,400 --> 00:28:01,260
فمن المنطقي
التي قد يكون لديك
ضرب شيئا في الأسفل.

476
00:28:01,260 --> 00:28:03,760
يمكن أن يكون
نوع من الطاقة

477
00:28:03,760 --> 00:28:05,760
أننا لا نفعل ذلك
فهم تماما حتى الآن.

478
00:28:05,760 --> 00:28:09,730
لست متأكدًا تمامًا من ماهيته،
ولكن هناك شيء كبير
هناك.

479
00:28:11,960 --> 00:28:13,300
[الراوي] قادم...

480
00:28:13,300 --> 00:28:16,600
[مايك] حسنًا، جميعًا،
مجرد خطوة ثلاثة أقدام
في نفس الوقت.

481
00:28:16,600 --> 00:28:20,360
[الراوي] فريق الكم
يحقق في المنطقة
حول منطقة الطاقة...

482
00:28:20,360 --> 00:28:22,560
[مايك] انظر إلى ذلك.

483
00:28:22,560 --> 00:28:24,460
[ديف] أعني،
يمكنك حتى أن ترى، مثل،
التأثير.

484
00:28:24,460 --> 00:28:26,260
كأنها تحطمت فيه.

485
00:28:26,260 --> 00:28:28,160
[الراوي] ... يؤدي إلى
اكتشاف صادم.

486
00:28:28,160 --> 00:28:31,630
بدأ كل شيء
مع تأثير النيزك.

487
00:28:35,360 --> 00:28:36,460
[موسيقى الآلات المتوترة]

488
00:28:36,460 --> 00:28:39,600
[مايك] ربما فعلت ذلك
ضرب شيئا في الأسفل.

489
00:28:39,600 --> 00:28:42,700
يمكن أن يكون شيئا للقيام به
مع الأزتيك.

490
00:28:42,700 --> 00:28:47,300
لست متأكدًا تمامًا من ماهيته،
ولكن هناك شيء كبير
هناك.

491
00:28:47,300 --> 00:28:51,000
حسنًا يا شباب، استمعوا،
أنت تعرف التدريبات،

492
00:28:51,000 --> 00:28:53,000
أحتاج إلى تقدم الوقت.

493
00:28:53,000 --> 00:28:55,760
سأحتاج إلى لقطات فيديو،

494
00:28:55,760 --> 00:28:58,560
بعض عمليات المسح الأعمق،
ونرى ما يحدث
هناك.

495
00:28:58,560 --> 00:29:03,000
أحتاج إلى مزيد من البيانات.
أحتاج إلى التراب، أحتاج إلى عينات
خارج تلك الأرض.

496
00:29:03,000 --> 00:29:04,000
لقد حصلت عليه.

497
00:29:04,000 --> 00:29:07,000
دوان، تشاد،
عظيم رؤيتكم جميعا مرة أخرى،

498
00:29:07,000 --> 00:29:10,000
لكن زوجتي تتصل بي.
لقد حصلنا على العشاء للذهاب إليه.

499
00:29:10,000 --> 00:29:11,860
نحن ذاهبون لتناول الطعام
بعض القواقع الليلة.

500
00:29:11,860 --> 00:29:14,760
-[يضحك]
-صلوا من أجلي.

501
00:29:14,760 --> 00:29:18,460
[الراوي] تشاد والفريق
خذ مايكل وديف
إلى موقع حفر منطقة الطاقة

502
00:29:18,460 --> 00:29:20,160
للتحقيق في المنطقة.

503
00:29:20,160 --> 00:29:21,960
[تشاد] نعم، هناك
هو المكان الذي أحدثنا فيه الحفرة.

504
00:29:24,000 --> 00:29:26,560
هذا هو المكان الذي وجدنا فيه
الكرات، التراب الأزرق،

505
00:29:26,560 --> 00:29:31,630
وهذا هو المكان الذي وصلنا إليه
ذلك الجسم فائق الصلابة،
مهما كان، على ارتفاع 120 قدمًا.

506
00:29:33,500 --> 00:29:35,030
لقد كان لدينا الجحيم مع هذا الموقع.

507
00:29:36,360 --> 00:29:38,300
لقد حفرناه وضربناه
شيء صلب.

508
00:29:38,300 --> 00:29:39,760
لم نتمكن من الذهاب إلى أبعد من ذلك
من خلال ذلك.

509
00:29:39,760 --> 00:29:43,360
[تشارلي] لقد ضربنا
وقد تم تلطيفه للتو
قطعنا قبالة.

510
00:29:43,360 --> 00:29:46,300
وكانت قطع جيدة.
لقد كانوا حادين، لقد كانوا كذلك
أسنان النمر عليهم،

511
00:29:46,300 --> 00:29:51,100
لقد كانوا خامًا إلى أجزاء صغيرة.
لذا فهو مجموع صعب
هناك.

512
00:29:51,100 --> 00:29:54,360
وهذا بعض من ذلك الطين
التي كنا ننسحب منها
هناك.

513
00:29:54,360 --> 00:29:58,260
انها رطبة.
إنها رطبة كما كانت دائمًا.

514
00:29:58,260 --> 00:30:02,360
عناصر معينة
إنتاج اللون الأزرق
عندما تتأكسد.

515
00:30:02,360 --> 00:30:04,260
وما مدى عمق ضربتك
الرمال الزرقاء؟

516
00:30:04,260 --> 00:30:07,360
أعتقد أن هذا كان موجودًا
80 قدم أو شيء من هذا
مثل هذا.

517
00:30:07,360 --> 00:30:10,000
[مايك] أوه، يا فتى، هذا عميق.

518
00:30:10,000 --> 00:30:14,100
ما سأقترح أن نفعله
هو أننا مسح أعلاه هنا.

519
00:30:14,100 --> 00:30:17,300
إذن ماذا نريد أن نفعل
هي بعض المقاطع،
يطلق عليه.

520
00:30:17,300 --> 00:30:19,460
[الراوي] المقطع
هي طريقة المسح الميداني

521
00:30:19,460 --> 00:30:23,300
حيث جامعي
التحرك في انسجام تام
على طول مسار ثابت.

522
00:30:23,300 --> 00:30:26,060
عن طريق قياس المسافات
بين الأجسام المتشابهة،

523
00:30:26,060 --> 00:30:30,230
يمكنهم توليد
عينة علمية
من تكوين الارض .

524
00:30:31,860 --> 00:30:36,100
حسنًا، ماذا سنفعل
هو أننا جميعا سنصطف
على بعد خمسة أقدام.

525
00:30:36,100 --> 00:30:38,760
سأعطيكم كل واحد
عدد قليل من هذه الأعلام

526
00:30:38,760 --> 00:30:40,260
وبعد ذلك، سنفعل
المشي معا

527
00:30:40,260 --> 00:30:43,160
ونحن سوف ننظر إلى أسفل
ونرى إذا كنا نرى أي شيء.

528
00:30:43,160 --> 00:30:44,960
حسنا، دعونا نصطف.

529
00:30:44,960 --> 00:30:47,360
[الراوي] مايكل يأمل
سوف يحدد المسح

530
00:30:47,360 --> 00:30:49,260
المعادن والأشياء المحلية

531
00:30:49,260 --> 00:30:51,800
لإعطائه البصيرة
على القوى الجيولوجية

532
00:30:51,800 --> 00:30:54,760
التي تجعل منطقة الطاقة
فريدة من نوعها

533
00:30:54,760 --> 00:30:59,230
وأخبرهم
ما الذي يحمي الكهف
من التعرض للانتهاك.

534
00:31:00,200 --> 00:31:03,460
حسنًا، جميعكم، فقط تحركوا
ثلاثة أقدام في نفس الوقت

535
00:31:04,160 --> 00:31:07,560
ترى شيئا،
ضعه جانبا.

536
00:31:08,160 --> 00:31:10,330
[موسيقى الآلات المتوترة]

537
00:31:12,660 --> 00:31:14,630
هل رأى أي شخص أي شيء رائع حتى الآن؟

538
00:31:16,960 --> 00:31:19,060
[دوان] هناك [صافرة]
هل هذا يحسب؟

539
00:31:24,900 --> 00:31:26,930
[تشارلي] هناك شيء ما
هذا مثير للاهتمام نوعًا ما.

540
00:31:34,300 --> 00:31:36,060
[ريان] حصلت على واحدة.

541
00:31:36,060 --> 00:31:40,360
يبدو وكأنه واحد آخر
من تلك الكتلة الغريبة،

542
00:31:40,360 --> 00:31:41,930
عقيدات معدنية المظهر.

543
00:31:42,500 --> 00:31:44,360
مهما كانت هذه الأشياء،

544
00:31:44,360 --> 00:31:46,360
هذه العقيدات الصغيرة المنصهرة،

545
00:31:46,360 --> 00:31:50,100
أنا لم، أبدا،
تأتي عبر هذه في أي مكان
في جميع أنحاء الحوض.

546
00:31:50,100 --> 00:31:54,000
ولقد أمضيت 17 عامًا
الذهاب إلى كل هذه مختلفة
النقاط الساخنة خارقة للطبيعة،

547
00:31:54,000 --> 00:31:55,530
قضاء الوقت في الصحراء.

548
00:31:56,160 --> 00:31:57,530
بحق الجحيم هذه الأشياء؟

549
00:31:59,460 --> 00:32:01,230
نعم هناك...
هناك الكثير منهم
هناك.

550
00:32:07,860 --> 00:32:10,100
أنظر إلى ذلك.

551
00:32:10,100 --> 00:32:13,060
أرى شيئا
مغروسة في الصخر هناك.

552
00:32:13,560 --> 00:32:15,130
هذا شيء آخر.

553
00:32:15,860 --> 00:32:18,760
يجب أن ألتقط صورة
من ذلك.

554
00:32:18,760 --> 00:32:22,260
[ديف] أعني، يمكنك ذلك
حتى ترى، مثل، التأثير،
نوع من الإكتئاب..

555
00:32:22,260 --> 00:32:24,430
كأنها تحطمت فيه.

556
00:32:39,300 --> 00:32:43,860
أوه، هنا. يبدو
قد تكون قطعة أثرية حجرية.

557
00:32:44,760 --> 00:32:47,660
التحقق من ذلك. رائع!

558
00:32:47,660 --> 00:32:49,660
هذا رائع.

559
00:32:49,660 --> 00:32:52,530
-[ريان] وهو حجر السج.
-[مايك] انظر إلى ذلك.

560
00:32:53,000 --> 00:32:54,660
هذا جميل.

561
00:32:54,660 --> 00:32:56,260
[ريان] يمكنك أن ترى
حيث تم العمل به.

562
00:32:56,260 --> 00:32:58,800
[مايك] تلك الحافة أكثر وضوحًا
من الفولاذ.

563
00:32:58,800 --> 00:33:02,860
كان حجر السج مثل المال
إلى الأمريكيين الأصليين.

564
00:33:02,860 --> 00:33:04,160
أطلقوا عليه اسم الذهب الأسود.

565
00:33:04,160 --> 00:33:07,460
عندما نفعل
أبحاثنا الجيولوجية
على هذه المنطقة،

566
00:33:07,460 --> 00:33:10,800
آمل أن نجد
بعض الأدلة

567
00:33:10,800 --> 00:33:14,060
من هذه الصخرة البركانية
في المنطقة.

568
00:33:14,060 --> 00:33:15,960
[الراوي] سبج
هو زجاج بركاني

569
00:33:15,960 --> 00:33:18,100
وقد تم تشكيلها
في الأدوات والأسلحة

570
00:33:18,100 --> 00:33:20,460
لمئات الآلاف
من السنوات.

571
00:33:20,460 --> 00:33:24,360
فريدة من نوعها الجزيئية
الخصائص تسمح بذلك
شحذ إلى الحافة

572
00:33:24,360 --> 00:33:28,200
500 مرة أكثر وضوحا
من شفرة فولاذية.

573
00:33:28,200 --> 00:33:32,800
وهذا ما جعله المفضل
سلاح الأزتيك وغيرهم
الحضارات القديمة

574
00:33:32,800 --> 00:33:37,100
من سيصعد
شفرات سبج القاتلة
على الأندية الخشبية.

575
00:33:37,100 --> 00:33:40,100
بحسب الحساب
من أحد الغزاة الأسبانيين،

576
00:33:40,100 --> 00:33:45,800
يمكن أن تأخذ شفرات الأزتك
رأس الحصان
بضربة واحدة.

577
00:33:45,800 --> 00:33:49,860
يمكن أن يكون هذا في الواقع
مادة الأزتيك
الذي ننظر إليه.

578
00:33:52,400 --> 00:33:54,400
حسنًا يا شباب،

579
00:33:54,400 --> 00:33:56,700
أعتقد أننا على وشك الانتهاء هنا.

580
00:33:56,700 --> 00:34:00,660
سنأخذ العينات
حتى نتمكن من القيام به
مزيد من التحليل

581
00:34:00,660 --> 00:34:01,900
في المختبر عليه.

582
00:34:01,900 --> 00:34:03,000
سنرى ما سنحصل عليه.

583
00:34:03,000 --> 00:34:05,230
-شكرًا مايكل.
-[مايك] أوه، نعم.

584
00:34:08,000 --> 00:34:10,160
[موسيقى الآلات المتوترة]

585
00:34:11,000 --> 00:34:12,260
كم عدد البيرة التي تناولتها؟

586
00:34:12,900 --> 00:34:14,360
كان واحدا.

587
00:34:14,360 --> 00:34:17,460
-واحدة في وقت واحد.
-[يضحك]

588
00:34:18,660 --> 00:34:21,160
كما تعلمون، عندما كنا
سحب ذلك التراب الأزرق،

589
00:34:21,160 --> 00:34:24,260
كان لدينا هذه
صخور تشبه الحجر الجيري.

590
00:34:24,260 --> 00:34:27,160
وأنا لا أعرف
إذا كان هذا هو إعطاء اللون
إلى التراب الأزرق،

591
00:34:27,160 --> 00:34:29,160
لكني كنت أنظر إليه،
ويبدو

592
00:34:29,160 --> 00:34:33,460
-هناك شيء أصفر
وتألق في التراب الأزرق.
-حقًا؟

593
00:34:33,460 --> 00:34:37,160
عندما أرضى
بعض من هذه الأشياء
وأنا قمت بتحريكه

594
00:34:37,160 --> 00:34:39,760
ويمكنني أن أرى
بعض الألوان الجميلة حقا في ذلك.

595
00:34:39,760 --> 00:34:44,860
لقد كان، كما تعلمون،
مثل عجينة الدقيق
أو شيء من هذا القبيل.

596
00:34:44,860 --> 00:34:47,160
ولكن يمكنك أن ترى
اللون فيه.

597
00:34:47,160 --> 00:34:49,260
[ريان] ربما حدث هذا
بعض الخصائص الفريدة لذلك.

598
00:34:49,260 --> 00:34:52,460
وإذا كان هذا الذهب هناك،
يمكن أن نضرب
الود الأم

599
00:34:52,460 --> 00:34:55,900
من نوع ما
الوريد الذهبي الغني
تحت هنا.

600
00:34:55,900 --> 00:34:57,560
[تشاد] نعم، وضعنا
الكثير من العمل في هذا.

601
00:34:57,560 --> 00:34:59,960
سيكون جميلا لو كان هذا التراب الأزرق
دفعت.

602
00:35:03,360 --> 00:35:04,560
[موسيقى الآلات الدرامية]

603
00:35:08,560 --> 00:35:10,060
[ريان] الإقلاع.

604
00:35:14,860 --> 00:35:18,360
[الراوي] بعد الجمع
العينات الجيولوجية,
بما في ذلك سبج،

605
00:35:18,360 --> 00:35:20,660
من منطقة الطاقة
موقع الحفر,

606
00:35:20,660 --> 00:35:25,560
لقد أعطى الفريق
المواد إلى الجيولوجي
مايكل بويد للتحليل.

607
00:35:25,560 --> 00:35:29,760
بينما ينتظرون النتائج التي سيتوصل إليها.
خبير التصوير الكمي
ديف ويلكنسون

608
00:35:29,760 --> 00:35:32,730
يقوم بالفحص
من ثقب الكهف ثقب المفتاح.

609
00:35:35,360 --> 00:35:38,960
[ديف] سأأخذ
بعض المزيد من اللقطات
حتى نتمكن من مسح المنطقة.

610
00:35:40,100 --> 00:35:41,560
سوف نرى
إذا وصلنا إلى جمع
بعض مزيد من المعلومات

611
00:35:41,560 --> 00:35:43,860
حول ما يحدث
مع هذه الحفرة.

612
00:35:43,860 --> 00:35:45,260
[الراوي] في وقت سابق
في السنة،

613
00:35:45,260 --> 00:35:48,260
يتم مسح صورة ديف
قدمت الأبعاد
والشكل

614
00:35:48,260 --> 00:35:49,860
من الكهف أدناه.

615
00:35:49,860 --> 00:35:53,200
[ديف] هناك جزء مستدير
بعرض 500 إلى 1000 قدم.

616
00:35:53,200 --> 00:35:55,860
[الراوي] لكن الآن،
مع ثقب 120 قدم

617
00:35:55,860 --> 00:35:57,960
حفر في المركز
من الكهف،

618
00:35:57,960 --> 00:36:02,530
يمكنه الحصول على المعلومات
على ما يكمن في كثيفة
وسط سقف الكهف.

619
00:36:03,760 --> 00:36:07,000
[ديف] دوان وتشاد
أخبرني أنهم ضربوا شيئًا ما
من الصعب حقا.

620
00:36:07,000 --> 00:36:09,530
ما أعتقد أنه حدث
هو أنهم ربما قاموا بتكسيرها.

621
00:36:10,760 --> 00:36:14,100
لذا، نأمل أن نتمكن من الحصول عليها
بعض البيانات التي يمكن أن تكشف

622
00:36:14,100 --> 00:36:17,530
كيف يمكن أن يكون حجم التجويف
وما هي أفضل طريقة
للدخول سيكون.

623
00:36:24,160 --> 00:36:26,360
يا إلهي. يا رجل، هذا...

624
00:36:26,900 --> 00:36:28,330
مثيرة للاهتمام حقا.

625
00:36:30,900 --> 00:36:32,160
المقدسة [صافرة]

626
00:36:33,200 --> 00:36:35,560
[موسيقى الآلات الدرامية]

627
00:36:40,660 --> 00:36:42,760
[موسيقى الآلات المتوترة]

628
00:36:44,360 --> 00:36:48,100
[الراوي] في اليوم التالي،
يعود فريق الكم
إلى مزرعة الضفدع الأعمى

629
00:36:48,100 --> 00:36:50,860
وعلى استعداد للمشاركة
نتائجهم مع الطاقم.

630
00:36:50,860 --> 00:36:52,800
[تشاد] إذن، الآن،
لدينا الكم يخرج.

631
00:36:52,800 --> 00:36:53,960
نحن لا نعرف
ما الرجال الكم
لقد وجدت،

632
00:36:53,960 --> 00:36:55,400
لكنهم قالوا لنا
التي وجدوها

633
00:36:55,400 --> 00:36:58,660
بعض الأشياء المثيرة للاهتمام حقًا
يحدث، لذلك أنا متحمس
لسماع ذلك.

634
00:36:58,660 --> 00:37:01,060
- مهلا، تشاد. عظيم أن أراك.
-مرحبا يا شباب.

635
00:37:01,060 --> 00:37:02,860
مهلا، أنت أيضا، رجل.

636
00:37:02,860 --> 00:37:04,360
-كيف حالك يا ديف؟
-[ديف] يسعدني رؤيتك يا رجل.

637
00:37:04,360 --> 00:37:06,460
لدينا ستيفن
على الهاتف الآن.

638
00:37:06,460 --> 00:37:07,860
[مايك] أوه، مثالي، لنذهب.

639
00:37:07,860 --> 00:37:09,700
دوان، من الجيد رؤيتك
مرة أخرى يا رجل.

640
00:37:09,700 --> 00:37:11,000
[دوان] جيد
أراك يا ستيفن.

641
00:37:11,000 --> 00:37:13,560
-لذلك وصلنا ستيفن على...
-حسنا.

642
00:37:13,560 --> 00:37:15,200
- آسف لقد تأخرنا يا رفاق.
-[دوان] مرحبًا مرة أخرى.

643
00:37:15,200 --> 00:37:17,960
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
كيف حالك هناك يا صاح؟

644
00:37:17,960 --> 00:37:19,560
-[مايك] جيد.
-[ريان] كيف حالك؟

645
00:37:19,560 --> 00:37:21,460
دوان، لقد أخبرتك
منذ وقت طويل،

646
00:37:21,460 --> 00:37:25,660
سيكون عليك أن ينتهي بك الأمر
تناول الحبة الحمراء
أو الحبة الزرقاء منا.

647
00:37:25,660 --> 00:37:29,400
حسنًا يا ولدي يا دكتور
على استعداد لإعطائك كليهما.

648
00:37:29,400 --> 00:37:31,260
هل أنت مستعد لهذا؟

649
00:37:31,260 --> 00:37:35,030
في كل أنحاء الأرض،
أجد هذه الصخور الصغيرة.

650
00:37:35,860 --> 00:37:38,100
وبعد ذلك، وجدت
هذه قطعة واحدة

651
00:37:38,100 --> 00:37:42,260
حيث انها كرة كبيرة
منها مندمجة معًا.

652
00:37:42,260 --> 00:37:47,000
لذلك قمنا بعمل سلسلة كاملة
من الاختبارات للبحث عنها
ما هي المواد التي كانت لدينا.

653
00:37:47,000 --> 00:37:51,100
لقد فعلنا EDX
with a scanning
المجهر الإلكتروني

654
00:37:51,100 --> 00:37:53,260
للبحث عن التكوين.

655
00:37:53,260 --> 00:37:55,660
[الراوي] تستخدم على نطاق واسع
في الدراسات الطبوغرافية،

656
00:37:55,660 --> 00:37:58,460
EDX هي طاقة
الأشعة السينية المشتتة

657
00:37:58,460 --> 00:38:03,400
الذي يستخدم الإلكترونات
لتحديد العنصري
تكوين العينات الأرضية.

658
00:38:03,400 --> 00:38:07,660
لقد قمنا بحيود الأشعة السينية
لإلقاء نظرة على علم البلورات
من العينة،

659
00:38:07,660 --> 00:38:10,830
ووجدنا الإيريديوم.

660
00:38:11,560 --> 00:38:13,460
حسنًا، الإيريديوم يعني
خارج الأرض، أليس كذلك؟

661
00:38:13,460 --> 00:38:15,160
هذا ليس طبيعيا
إلى هذا الكوكب.

662
00:38:17,260 --> 00:38:24,560
يبدو أن كل شيء، الآن،
ليغلي مرة أخرى
لتأثير النيزك.

663
00:38:24,560 --> 00:38:29,560
مبروك يا أولاد!
يبدو أنك حصلت على كل شيء
نيزك في Blind Frog Ranch.

664
00:38:30,460 --> 00:38:32,360
[الراوي] بحسب
إلى فريق الكم،

665
00:38:32,360 --> 00:38:35,760
شظايا المعدن
وصخرة هذا التدريبات
كان يواجه

666
00:38:35,760 --> 00:38:39,760
وكانت النتيجة المباشرة
من نيزك كبير أثرت

667
00:38:39,760 --> 00:38:42,230
يجلس فوق
كهف ثقب المفتاح.

668
00:38:43,860 --> 00:38:46,360
قلت لكم يا رفاق.
لهذا السبب [صافرة] يصلون.

669
00:38:46,360 --> 00:38:49,360
إنها كرة مغناطيسية ضخمة
مثل النيزك، هاه؟

670
00:38:49,360 --> 00:38:51,500
لم يسبق لي أبداً، أبداً،

671
00:38:51,500 --> 00:38:56,100
لقد رأيت مثل هذا التدفق للطاقة
كما رأيت في ممتلكاتك،

672
00:38:56,100 --> 00:38:58,860
حيث لا ينبغي أن يكون هناك أي شيء.

673
00:38:58,860 --> 00:39:02,000
[الراوي] كل يوم،
آلاف القطع
من المواد بين النجوم

674
00:39:02,000 --> 00:39:06,800
دخول الغلاف الجوي للأرض
وتحترق
قبل الوصول إلى السطح.

675
00:39:06,800 --> 00:39:10,100
النيازك أكبر من
لكن 100 قدم

676
00:39:10,100 --> 00:39:13,760
يمكن أن يكون لها تأثير
وأرسل المئات
من قطرات الصخور الذائبة

677
00:39:13,760 --> 00:39:16,260
حول منطقة التأثير.

678
00:39:16,260 --> 00:39:18,760
هذه القطع الصغيرة
تسمى القنابل الصغيرة

679
00:39:18,760 --> 00:39:21,660
and they contain traces
من المعادن والمعادن.

680
00:39:21,660 --> 00:39:25,060
حجمها متناسب
إلى الكتلة
من النيزك نفسه

681
00:39:25,060 --> 00:39:27,300
وقوة التأثير.

682
00:39:27,300 --> 00:39:30,700
[مايك] كان يجب أن يكون الأمر كذلك
قطعة كبيرة جدًا من المواد

683
00:39:30,700 --> 00:39:35,300
لكي نرى
مثل هذه القنابل الصغيرة الكبيرة
هنا على السطح.

684
00:39:35,300 --> 00:39:38,800
-[تشاد] صحيح.
-إذن هناك شيء كبير
هناك.

685
00:39:38,800 --> 00:39:42,060
أعني ما تعلمناه
اليوم هناك ضخمة
[صافرة] نيزك

686
00:39:42,960 --> 00:39:44,660
هنا.

687
00:39:44,660 --> 00:39:46,260
حسنا، هذا ما يفسر
لماذا هو من الصعب جدا.

688
00:39:46,260 --> 00:39:48,900
لم نتمكن من الحصول على 120 قدم.
لقد كانت مجرد صخرة صلبة.

689
00:39:48,900 --> 00:39:52,500
وإذا كان نيزكاً
ليس هناك طريقة
يمكننا تجاوزها.

690
00:39:52,500 --> 00:39:56,560
[ستيفن] دوان، استمع،
سأكون تماما
صادقة معك،

691
00:39:56,560 --> 00:39:58,360
تكساس إلى تكساس الصبي،

692
00:39:58,360 --> 00:40:02,900
there is something huge
يجري على الممتلكات الخاصة بك.

693
00:40:02,900 --> 00:40:07,160
والطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك
هو النزول هناك.

694
00:40:08,160 --> 00:40:11,260
إذن ما الذي يمكن أن نستمر في فعله
الآن، ستيفن؟

695
00:40:11,260 --> 00:40:13,800
[ستيفن] دوان،
سيستغرق الأمر عدة أشهر

696
00:40:13,800 --> 00:40:16,560
لفريق الكم لدينا
لنجتمع معًا

697
00:40:16,560 --> 00:40:20,560
وتجميع كافة البيانات
التي جمعتموها يا رفاق.

698
00:40:20,560 --> 00:40:22,200
[تشاد] إذن ستيفن
سوف يستغرق المزيد من عمليات المسح

699
00:40:22,200 --> 00:40:25,100
للرجال الكم
لتقييم المزيد من هذا المجال،

700
00:40:25,100 --> 00:40:26,360
لكن الأمر سيستغرق شهورا.

701
00:40:26,360 --> 00:40:28,860
لذلك ليس لدينا أشهر.
علينا أن نجد
طريقة أخرى في.

702
00:40:28,860 --> 00:40:31,300
ليس هناك قول
عندما نحن في طريقنا للحصول على
المزيد من المطر.

703
00:40:31,300 --> 00:40:34,260
لقد حصلنا على عاصفة سيئة بما فيه الكفاية
وكل شيء
غمرت المياه مرة أخرى.

704
00:40:34,260 --> 00:40:35,960
نحن بحاجة إلى النزول هناك الآن!

705
00:40:35,960 --> 00:40:38,060
[موسيقى الآلات الدرامية]

706
00:40:39,600 --> 00:40:44,000
[الراوي] في الحلقة القادمة
الغموض في المكفوفين
مزرعة الضفادع...

707
00:40:44,000 --> 00:40:45,760
[تشاد] لقد أحضرنا
ستيفن ليا,

708
00:40:45,760 --> 00:40:49,160
وهو يقول
أنه يمكن أن يكون
نيزك ضخم هناك.

709
00:40:49,160 --> 00:40:52,460
[رجل] هذه الأشياء ضربت الأرض
تماما مثل قنبلة ضخمة
الخروج,

710
00:40:52,460 --> 00:40:56,060
وقد خلق التكسير
حول هذا الحجم الكبير
حفرة التأثير

711
00:40:56,060 --> 00:40:58,360
حيث يمكننا البحث
للفتحات الطبيعية.

712
00:40:58,360 --> 00:41:00,730
والدي سوف يذهب إلى هناك
ومن ثم البدء في الحفر.

713
00:41:01,760 --> 00:41:04,300
-أوه، [صافرة]
-[تشاد] الله تعالى!

714
00:41:04,300 --> 00:41:06,560
قطعة من [صافرة] عالقة.

715
00:41:06,560 --> 00:41:08,260
[دوان] لقد وصلنا
أسوأ وأسوأ.

716
00:41:08,960 --> 00:41:09,960
[تشاد] هل ترى ذلك؟

717
00:41:09,960 --> 00:41:12,230
سوف نخرج
حوالي النصف
مليون دولار.

718
00:41:13,000 --> 00:41:14,930
[تشاد] مهلا، لقد حصلنا على شيء!

719
00:41:16,760 --> 00:41:18,400
هناك غرفة أخرى
الخروج هنا.

720
00:41:18,400 --> 00:41:19,700
[تشاد] أوه، نعم!
يبدو وكأنه نفق.

721
00:41:19,700 --> 00:41:22,000
نحن أول الناس
لرؤية هذا،

722
00:41:22,000 --> 00:41:25,560
ربما في مئات السنين،
إن لم يكن الآلاف.

723
00:41:25,560 --> 00:41:26,860
هذا مذهل.

724
00:41:27,460 --> 00:41:28,800
المقدسة [صافرة]


